《崖州古诗百首精选详注》出版座谈会在三亚举行

近日，由崖州区委宣传部和三亚市历史文化学会联合举办的《崖州古诗百首精选详注》出版座谈会在三亚市群众艺术馆报告厅举行。该书从篇幅浩瀚的崖州历代古诗中挑选出109首作评注，标志着崖州文化研究取得突破性成果。

座谈会上，原三亚市人大常委会党组副书记、副主任、海南省诗词学会常务副会长林志坚，三亚市历史文化学会会长黎月光，三亚市文联、三亚市作家协会首任主席、我市著名作家蔡明康，三亚市作家协会原主席罗灯光等知名文化文学人士汇聚一堂，交流发言，为弘扬和传承崖州历史文化，建言献策。

林志坚、蔡明康等专家建议，崖州区要努力创建“诗词之乡”，继承和弘扬崖州诗词创作的优良传统；三亚市社科联副主席吴千斌、三亚市委宣传部社会宣传科科长林德精建议，崖州诗词是三亚文化的重要载体，要加以挖掘、保护、传承，让更多的人予以了解；海南省民族歌舞团原团长、国家一级编剧孙凯建议，梳理崖州文化要注重人脉与地脉相结合；语文教师孙令东建议要为教育工作者和学生选编一册用于教学的崖州古诗集；人行三亚市中心支行原副行长、人行文联海南分会作家协会副主席邢贞乐建议，可以再编著续篇，扩大选集范围，把更多崖州历史名人的诗都编进去。其他与会人员都分别畅谈了对《崖州古诗百首精选详注》的阅读感受，并对如何保护传承崖州文化提出了具有建设性的意见和建议。

据了解，为了让现代读者容易读懂艰涩诗词，评注者不辞辛苦，用汗水和智慧把所选诗词逐句翻译成现代文，并对每首诗词作全面精准评析。“通过注释和评析，既能使读者领会诗意，获得古诗相关知识，又能使读者了解崖州斯土千年以来深沉厚重而又丰富多彩的历史。”《崖州古诗百首精选详注》编委会负责人说。《崖州古诗百首精选详注》收录56位作者共109首诗词，按朝代及作者的生卒年代先后顺序排列，每首诗词均有作者介绍、注释和评诗，大部分诗词都对难解的词语进行逐一解释。这些古诗词跨越唐宋元明清五朝千年时空，作者有贬臣、父母官、游历凭吊者及本土精英，群体宏大，诗作丰富。

主        编 / 全   妍

统        筹 / 黎   安  

编        采 / 周   瑜

推荐阅读